keskiviikko 4. huhtikuuta 2012

April // Huhtikuu



Today i open April officially as the sun is shining, the sky is blue,  and i turn out new page of Jeanette´s beautiful calendar.

I have swallowed a balloon. Näh, not really. Actually there is somebody growing in my belly.
*
Tänään aloitan virallisesti huhtikuun. Tänään on siihen hyvä päivä, aurinko paistaa ja taivas on sininen. Käännän esiin uuden kalenterisivun.

Olen nielaissut rantapallon. Ei vaineskaan. Kevät on uuden elämän aikaa.

50 kommenttia:

  1. Congratulations! You look great!
    Enjoy April!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. thank you! enjoy April you too:)

      Poista
  2. Ihana masu, onnea keäviseen odotukseen!

    VastaaPoista
  3. Oi, kivoja uutisia! Tuleeko hän jo kesällä?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kyllä hän tulee. huomenna hän ei tule, mutta hän tulee jo ensi kuussa:)

      Poista
    2. Ai, no sulla jo jännät paikat! Relaa ja istu kahviloissa, tee kaikkea omaa juttua ja nautinnollista ennen vauvan tuloa. Lienet jo kuullut tämän monta kertaa... mutta kyllä, elämä muuttuu!

      Poista
  4. congratulations!
    what a beautiful belly
    exciting times ahead of you
    enjoy your April

    with love from the Netherlands
    where it is grey and moody

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. thank you! hopefully the sun will shine today there too!

      Poista
  5. Kaunein rantapallo, mitä olen koskaan nähnyt:)
    Onnea vielä hurjasti!!!!!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kiitos Celia armas. kesää kohtihan tässä mennään, sitten on rantapallokin jo ulkona:)

      Poista
  6. Wahnsinn, wie lange du das geheim halten konntest! ;-)
    Sehr hübsch siehst du aus!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. hihi* i might have been able to keep it even longer, but it´s also something nice to share.
      your kalendar makes my day every day, it´s really a joy! and everybody visiting here is always asking about it, who made it, how can i also get one?! <3

      Poista
  7. Ooh, nyt kerroit! Ihanan kuvan kera. Kalenteri on edelleen superhieno, mut nyt on liian myöhäistä hankkia uutta. Luulen niin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. tulin kaapista ulos! joo, ja kalenteri on kyllä huippu. se on ihan taideteos, joka sivu omansa. ja käsin painettu väri väriltä. Jeanette tekee kyl varmasti taas ens vuodellekin uuden, sitten viimeistään!

      Poista
  8. Kyllä onkin kaunis pallo! Näenkin ekan kerran ilman talvikerroksia:)

    Tähän onkin nyt vähän lattea lisätä, että tuo hieno kalenteri passaa erityisen hyvin tuohon tapettiin. Mutta pistipä taas silmään:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Liivia! talvikerroksiinhan sitä joutuu itseään vielä väkisinkin toppaamaan, mutta toivottavasti ei enää kauaa!
      nää tähtitapetit olikin ainoat jotka halusin täällä säilyttää, kaikki muut lähti. oon jotenkin aina niistä tykännyt, vaikken kuvitellut mikään tapetti-ihminen olevanikaan. ja kalenterin kanssa nätsäävät aika hyvin, ihan totta!

      Poista
  9. Onnea vauvan odotuksen johdosta!

    VastaaPoista
  10. ihanaa, jännittävää! onneks olkoon!

    mitenköhän meidän majavierailun käy... ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kiitos kiitos!
      Kyllä me aijotaan majailla tänäkin kesänä. joku hetki menee ehkä ennen kuin uusi ihminen on valmis majailuun, mutta heti kun siltä näyttää niin vaunut kohti majaa vaan ja sinne myös tervetuloa!

      Poista
    2. oi mikä ihana ympäristö pikkuisella on sitten seikkailla täällä saaressa. lähden juhannuksen aikoihin itään (sinne kauas itään) pidemmähköksi aikaa... katsotaan!

      Poista
    3. ohoo sinne kauemmas itään? pitkäksikin aikaa..? olisi kyllä hirmu kiva nähdä ennen sitä, ollaan kuulolla!

      Poista
    4. niin sinne! usemammaksi kuukaudeksi juu... vielä ei uskalla sanoa varmaksi mitään aikaa, mutta voi olla että asuntoa meillä ei täällä ole enää loppuvuonna. joko siellä sitten, tai muiden nurkissa täällä. ;)

      Poista
    5. wau, kuulostaa hyvältä seikkailulta! jos tästä ilmat vaan lämpiää niin majalle vois kyllä tehdä joku päivä treffit vielä ennen kun lähdette:)

      Poista
  11. OHOHOH!
    i was waiting for this...
    yeah!
    what a lovely belly!
    how are you feeling?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. thank you! i´m feeling fine, actually very fine. but it´s mainly also because i can still move well, and that makes everything easier. hopefully i can keep on moving with this balloon till the very end:)
      <3 <3 <3

      Poista
  12. ooh, onnea onnea! ja hienoja kevätpäiviä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kiitos paljon ja hienoja kevätpäiviä sinne myös!
      toivottavasti lopputyö on jo loppusuoralla ja ehdit hieman hengähtää..?

      Poista
  13. Vastaukset
    1. kiitos Jonna! sinne kans paljon kaikkea mukavaa odotukseen!

      Poista
    2. Kiitos kovasti! Toivon, että vauva syntyisi laskettunajan tuntumassa toukokuun alussa.

      Poista
  14. Se on niin kaunis, sinun rantapallosi :) Haluan nähdä tuon vielä livenä, ennen kuin pallo poksahtaa. Varmaan muuten ihanaa odottaa keväällä, yhtä aikaa luonnon kanssa. Minä olen odottanut syksyllä ja talvella, siis viimeisilläni. Mutta vielä kerran siis onnea ja halaus!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kiitos ja halaus sinne myös!
      kyllähän tässä vielä pallon kanssa keikutaan. ja kivalta tuntuukin keikkua kevättä vasten:)

      Poista
  15. Oi,hurjasti onnea!! Olipas mahtava uutinen! Ja aivan ihana rantapallo:)
    Musta tuntuu,että mun rantapalloni on jo nyt samankokoinen kuin sulla ja se kasvaa vielä elokuuhun asti..apua. Mutta onneksi tulee kevät ja kesä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kiitos paljon, ja onnea odotukseen myös sulle! keväällä ja kesällä on kiva palloilla:)

      Poista
  16. oh, exciting news - congratulations!! :)

    VastaaPoista
  17. Oi, hieno juttu. Uljaalta näyttää :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. on tämä jännää, uljaasti etiäpäin!

      Poista
  18. voi, sulle tulee pikkuinen! onneks olkoon, outi! :)

    VastaaPoista
  19. Ohoh, yllätys!!
    Onnea paljon Outi:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. kiitos Marika* kevät-terveisiä sinne!

      Poista
  20. wooow! congratulations!
    what a news!

    + happy easter outi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. thank you-merci* and happy easter for you too!

      Poista
  21. wow!! congratulations Outi!!
    what a beautiful belly; are you really sure it's not an easter egg :^)
    wish you a very nice weekend.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. it could be easter rabbit, at least that much it has been jumping in my belly;)
      sunny and relaxing weekend for you too Renilde!

      Poista