maanantai 19. joulukuuta 2011





I´m making a list for what to pack with me for the journey. As little as possible. It´s more light to travel, and it´s better to have some space in the rucksack in case i find something nice on the way..

Tomorrow we head towards France. Meeting friends and the family for christmas.
I wish you all bright and light winter days, love and warmness for the christmas!
See you soon again!
*
Kirpeitä talvipäiviä odotellessa.. Kirjoittelen listaa siitä mitä otan matkalle mukaan. Mahdollisimman vähän. En yksinkertaisesti jaksa kantaa mukanani reppua enempää. Ja sitäpaitsi on parempi lähteä reissuun vähin varustein, voi sitten paremmalla omallatunnolla tehdä jonkin hankinnan matkan aikana..

Huomenna suuntaamme kohti Ranskaa. Saas nähdä minkälainen joulu siellä syntyy.
Kauniita kirkkaita talvipäiviä, valoa, iloa ja rauhaa jouluun toivon teille! Nähdään taas!

8 kommenttia:

  1. have a wonderful time! big hugs!
    jane

    VastaaPoista
  2. Mukavalta kuulostaa matka. Oikein hyvää joulunaikaa sinulle!

    VastaaPoista
  3. jane, thank you! hugs and merry christmas to you!

    himalainen, kiitos samoin!

    VastaaPoista
  4. mukavalta kuulostaa.
    ja olet täysin oikeassa mahdollisimman vähin varustein matkustamisessa:-)

    VastaaPoista
  5. Oi te lähditte tänään! Täältä myöhästyneet hyvän matkan toivotukset siis. Meillä on nyt sitten kummallakin aivan erilaiset joulut tiedossa. Jännittävää.

    VastaaPoista
  6. have a great adventure dear outi,
    and these icicles are gorgeous!

    merry christmas and a happy new year.

    VastaaPoista
  7. have a wonderful time in France!
    merry christmas :)

    VastaaPoista