maanantai 1. marraskuuta 2010

marraskuu




Marraskuu is November in finnish. Marraskuu also brings Kaamos and Routa. I like the way these words sound, even the meaning of them is rather cold and dark.
Kaamos is the period when there is less and less light, and in the very north the sun doesn´t come up at all until next spring.
Routa means frozen ground.
Happy marraskuu!
*
Marraskuu. Kaamos ja routa. Kauniilta kuulostavia sanoja kun niitä maistelee, mutta tuovat mukanaan pimeää ja kylmää.
Tässä täytyy jotain keksiä ettei vallan litisty marraskuun alle. Päivätkin käyvät harmaasta harmaammaksi..
Hyvää marraskuun alkua kuitenkin!

14 kommenttia:

  1. Harmaata tosiaan. Mutta tänne pukkasi joku oikein lämmin aalto, kait siellä teilläkin.

    Tuohon edelliseen kertomukseen kaaoksesta, mulla on ihan sama juttu työhuoneessani. Niin kauheesti kasoja etten osaa mitään niille tehdä, työnnän vaan hyllyltä toiselle. Mutku en osaa mihinkään työhönkään tarttua ennen kuin täällä on joku järjestys..

    VastaaPoista
  2. Pimeästä selviytyminen on joka vuosi ponnistus. Tällaiset kuvat ja värit auttavat, kiitos!

    VastaaPoista
  3. i like this post.
    cold and dark can be a beautiful contrast. your pictures are wonderful.

    VastaaPoista
  4. Minä en vielä tiedä, miten suhtaudun marraskuuhun. Tämä vuosi on osoittanut, että perinteiset suhtautumiseni eri vuodenaikoihin ovat heittäneet häränpyllyä ja ihan uusia kokemusmaailmoja on syntynyt.

    Marraskuu näyttäköön kyntensä, olen avoin kaikelle.

    VastaaPoista
  5. Merja, niin no, lämpimäksikin kai tätä +7 astetta voi sanoa;)
    siinä hyllyltä toiselle-puuhassa mä olen kans hyvä. ja pöydältä toiselle. ja pinojen piilottelussa. kun joskus kävisin vielä läpikin ne pinot..

    Leena, pientä pinnistelyä ja ponnistelua se minullakin vaatii. just sytyttelin kynttilöitä, sekin kummasti jeesaa.

    sarapirat, tack så mycket kära Sara:) i just lightened up some candles, some light to this darkness..

    Ilona, Muumilaakson marraskuu! se tulikin kuule yhtäkkiä mieleeni. siinä on monia eri suhtautumistapoja tähän yhä pimenevään kauteen. täytyykin kaivaa se jostain. siinä on jotain kovin lohdullista.
    ja hyvä asenne sinulla, "näyttäköön kyntensä", pidän siitä:)

    VastaaPoista
  6. onneksi harmaa on mun lempiväri ja marraskuustakin tykkään. mutta en siitä kun ei huvita ottaa kuvia vähässä valossa. blogikin jumittaa, tila kuulemma loppui, ostin jo lisää, mutta tulee käyttöön vasta huomenna joskus, pah.

    VastaaPoista
  7. hi outi! i'm still alive! thank you so much for stopping by to say hello. new things happening in my life. lots of changes. i will be back soon. xo!

    VastaaPoista
  8. Kaunista, ylimmässä kuvassa on niin monta maailmaa yhtä aikaa.

    Mä en tänä vuonna ehtinyt oikein ollenkaan lokakuuhun tai se hurahti vain ohi. Nyt melkein toivon, että marraskuulle kävis samoin. Tai ehkä marraskuu yllättää jotenkin lempeästi, toivon.

    VastaaPoista
  9. to an english speaker it sounds like a nice children's book, 'Kaamos and Routa' :-)

    VastaaPoista
  10. Liivia, valon vähyys huolestuttaa. jo nyt. jospa tämä marraskuu hurahtaisi ohi nopeaan.
    pohdituttaa tuo blogitila, mun täytynee kans jossain vaiheessa tehdä asialle jotain.

    kinako, hi there! so great to hear from you:)

    Celia, lempeitä yllätyksiä tilaukseen!
    kyllä mua silti aina tähän vuodenaikaan mietityttää ne esi-isät, että pitikö jämähtää näin pohjoiseen..

    O, i have no idea how to make your sign;) but hello there! that´s a nice idea, i wonder what kind of adventures those two would make..?

    VastaaPoista
  11. Sitä samaa sinullekin! Minä tykkään, kun marraskuu on niin lohduttoman harmaa. Taitaa liittyä melankoliseen puoleeni. Tai no, ylipäätään tykkään vuodenajoista, nautin siitä, kun ajat ovat erilaisia, päivät poikkeavat. Mutta aurinkoa pitää yrittää metsästää päivällä lounastauolla, että saa edes pienen annoksen.

    VastaaPoista
  12. Love you marraskuu. Mine is Azaroa. Love the sound.
    And love the photos. Enjoy

    VastaaPoista
  13. I love posts like this... so delicate and inspiring with a small lesson about another land. Thank you for this post and all of your post. You are a daily read.

    VastaaPoista
  14. Kirjailijatar, aloin lukemaan taas kerran Muumilaakson marraskuuta, siitä marraskuusta minäkin tykkään;)

    ibb, Azaroa, so beautiful. sounds like a name of an exotic flower for me:)

    Magical and otherwise, thank you for your kind words <3

    VastaaPoista