maanantai 3. toukokuuta 2010

greetings//terveisiä










This is where i landed. A little village called Klenova. It felt so warm, everything green and blossoming. 
I woke up in the mornings when the sun rose up and climbed in to my bed. Then i got up and went to the kitchen and had some breakfast sitting on the window cill and looking that view down to the village.
We lived in a huge white villa next to an old castle. A Check painter Vilma Vrbova-Kotrbova lived in that same appartement years ago. People from the galerie said that she is still there as a ghost.. Oh well, fortunately, or unfortunately we never met.
It was so beautiful there, and the surroundings. I will show more photos, and also of filming later:)
*
Tähän kylään minä laskeuduin, kuin kesään. Ruoho ympärillä vihreää, kukkivaa, tuoksuvaa, lintuja, kanoja, lampaita.. lämmintä ja valoa. Kylän nimi oli Klenova, ja asuimme tuossa isossa valkoisessa talossa vanhan linnan kupeessa. Samaisessa asunnossa jonka omisti kuuluisa tsekkiläinen maalari Vilma Vrbova-Kotrbova. Gallerian työntekijät väittivät Vilman vielä kummittelevan lähistöllä, mutta onneksi tai valitettavasti, me kaksi emme koskaan kohdanneet.
Heräsin aamuisin aurinkoon joka taivaalle noustessaan kiipesi myös verhottomaan huoneeseemme. Hiivin keittiöön muiden vielä nukkuessa, keitin kahvia ja söin aamiaista ikkunalaudalla istuen, katsellen tuota maisemaa kylän yli.
Minulla on ihan hirmuisesti kuvia matkalta, myös kuvauksista. Laitan tulemaan, varokaahan vain;)

9 kommenttia:

  1. Ooo ihanaa, kun olet palannut!!!

    Todella kaunis paikka ja nimi: Klenova. Tuolla olis hienoa käydä joskus, jospa Vilmakin ehtisi kummitella.

    Lisää kuvia ja tarinoita!!

    VastaaPoista
  2. En pelkää. Anna tulla vaan, kuvia!

    VastaaPoista
  3. Oi vau,kaunista!! Mikä paikka..odotan innolla lisäkuvia! :)

    VastaaPoista
  4. Mies jonottaa koneelle, en ehdi nyt lukea. Huikkaan vaan, että IHANA omakuva!

    VastaaPoista
  5. Kyllä me varrotaan :) Kaunis kylä. Me asuimme joskus viikon maaseudulla Tsekin eteläosassa ja siellä oli vähän samanlaista. Oli iso talo maalla, iso takka ja iso hämähäkki. Muttei sillä talolla ollut noin hienoa tarinaa, eikä aaveita.

    Tuo ensimmäinen kuva on aivan ihana! Minä jään sormet syyhyten odottelemaan lisäkuvia.

    VastaaPoista
  6. what a cool place! it sure looks like spring there

    VastaaPoista
  7. hei jee! kiitos, kivaa nähdä teitä taas täällä:)
    laitan lisää siis kuvia tulemaan pian, ensin täytyy käydä duunissa..arki kutsuu taas..ja räntää sataa blaah.. nähdään!

    thank you Allison:)

    VastaaPoista
  8. The place is incredible. And being able to work in that kind of place, with all nature around, and feeling so full of energy!
    Adorable skirt!

    VastaaPoista
  9. what a pretty greeting! your legs (i assume?) look amazing!

    VastaaPoista