perjantai 2. huhtikuuta 2010

mau




My days have been quite busy lately, so i´m happy to have few days free now. I could have slept longer this morning, but as it has got brighter, i woke up with the sun.
I found a candy paper from my jeans pocket. It had become nicely wrinkled. I have a special relationship with that kind of candy papers, i like to fold and unfold them.
That little green cat i made for my friends daughter. Soon i´m going to an island to meet them both.
*
Viime päivät ovat olleet kiireisiä. Nyt on hetki aikaa hengähtää. Olisin saanut nukkua aamulla vaikka kuinka pitkään, mutta heräsin valoon. Mikä sen mukavampaa.
Farkkujen taskuista löytyi vihreä metallinen karkkipaperi. Siitä oli tullut kauniin kulunut ja ryppyinen. Jostain syystä pidän tällaisista papereista. Jemmailen niitä taskuihin, taittelen ja silitän, taittelen ja silitän.
Tuo vihreä kissakaveri lähtee tänään mukanani saareen. Tein sen ystäväni pienelle tytölle.

13 kommenttia:

  1. oy, i like this cat. such a personality. what will she name him i wonder?
    i didn't fool anyone. mainly cause my mood wasn't foolish enough, and secondly i only remembered which date it was in the evening.
    enjoy the island!

    VastaaPoista
  2. I know exactly what you mean with the candy paper;) cute kitty!
    and have a great easter;)

    VastaaPoista
  3. Kissakaveri on suloinen, kun sillä on silmät eri paria. Minunkin silmät on vähän eri paria, toinen on pyöreämpi kuin toinen. Täydellisyys ei olekaan kaunista. Ei täydellisen sileä karkkipaperikaan, vaikka minullakin on tapana silittää niitä kynnellä.

    VastaaPoista
  4. mukavaa pääsiäistä outi!

    rehasin tuolin ulos eilen, hankeen. kevättä!
    hullun hommaa, siirtelin lunta paikasta toiseen- no joo, kukkapenkkiä ajattelin auttaa. nyt on sit sellanen mont blanc siinä vieressä :)

    VastaaPoista
  5. great cat! into candy papers too, especially with all those easter eggs lately!
    love your pictures so much

    VastaaPoista
  6. Onnekas on pikkutyttö, joka Maun saa! Ihana.

    VastaaPoista
  7. die katze ist super! ich mag den kringelschmuck, den sie am schwanz trägt! und deine roten socken müsstest du fast mitverschenken - die passen bestens zum grün blau gelb!

    ich hoffe, du hattest ruhige ostertage und hoffentlich geht es im april etwas ruhiger zu und her.

    - welche insel das sein mag?!...

    VastaaPoista
  8. Glad påsk!
    Fin bild med röda strumpor, golv, solljus och "träd"!

    VastaaPoista
  9. Nice green cat!!! :)
    Have a great relaxing day,dear Outi.

    VastaaPoista
  10. Lovely cat!
    Have a great time in that island! And waking up with morning sun is one of the most warm pleasures that one can find!

    VastaaPoista