maanantai 11. tammikuuta 2010

a friend comes with a ferry

This morning in Helsinki -14 and very beautiful. The little ship there is braking the ice, and the big ferry brought a friend.
***
Tänään aamulla Helsingissä -14 ja niin kaunista. Tuo pieni urhea jäänsärkijä puski lohkareita kohisten ja rouhuten, ja tuo iso paatti toi mukanaan ystävän kylään.

6 kommenttia:

  1. Lovely photo and lovely ferry for taking friends.
    Those deers are in a kind of park, so they are very used to people. I visited finland last august. For 12 days, the Archipielago and the south part. Lovely. Must go back.

    VastaaPoista
  2. wow, yes, i'm sure it's beautiful over there!! but sooo COLD!!
    hope you'll have a nice time with your friend!

    VastaaPoista
  3. terveisiä sinne sulle ja yhteiselle ystävälle!
    kyllä tämä on ihmeellistä ja mukavaa sanoi mummo ;)

    VastaaPoista
  4. Oh, ajattelin että Celia on takaisin Pohjos jäämereltä ja sit muistin etää sun blogi :-)
    Kaunis kuva!

    VastaaPoista
  5. was fuer ein schoenes ankommen war das! blauer himmel und eisschollen und alles weiss und weiss und nochmals weiss und ein ganz lieber mensch, der da auf mich gewartet hat!

    VastaaPoista