back to arki

Arki is a finnish word for everyday life, ordinary life, day-by-day life. I just checked it from the dictionary.

It was a long sunny weekend with lots of fun and now it´s back to arki again. What ever that means then? Working, cleaning, cooking, walking back and forth the same routes day by day? Can be also fun..?

Like today when i was on my arki-way to work, i saw how two men were washing a big statue of some formal president with a big brush. Well i haven´t seen that before, i didn´t even know you need to wash mr and mrs statues too.

I wish you a good arki-week! I´m off to work again:)

***

Se on sitten taas arki. Pitkän, iloisen ja aurinkoisen viikonlopun jälkeen arki tulee hieman tömähtäen. Ja mitä se arki itse kullekin on? Duunia ja puuhailua, siivousta ja ruuanlaittoa, samojen reittien kulkemista edes ja takaisin päivästä toiseen? Voihan se olla ihan mukavaa sekin..?

Kuten tänään arkipolulla kulkiessani, kun näin kahden miehen pesevän erään entisen presidenttin valtavan kokoista patsasta valtavan kokoisella ruiskulla ja harjalla. Enpä ole nähnyt ennen. Enpä edes tiennyt että herra ja rouva patsaatkin pestään.

Hyvää arkiviikkoa! Nyt riennän takaisin töihin:)