torstai 19. helmikuuta 2009

skating on the sea





We went skating on the sea today. There is made a round route for skaters and it was really great fun. We had tea in thermos and some home made pizza too. 
After skating our feet felt like spagetti al dente. On our way home we went by a bakery and bought some sugar goodies. My choice was a perunaleivos, which translated in to english would be a potato cake. Well it looks like a potato, but it´s fully chocolate. Mmm...
***
Tehtiin tänään luisteluretki meren jäälle. Teetä termariin ja kotitekoista rucolapitsaa reppuun. Muutaman kierroksen jälkeen alkoi jalat olla spagetti al dente. Kotimatkalla leipomon kautta ja sieltä herkkuja mukaan. Minun valintani oli perunaleivos. Mitähän tekemistä sillä on perunan kanssa muuta kuin perunainen ulkomuoto? 
Hyvin maistui tämä suklaaherkku maitokahvin kanssa, mmm...

14 kommenttia:

  1. Kuullostaa kutakuinkin täydelliseltä.
    Perunaleivos on mieheni lemppari. Vaikka ne kuulemma eivät ole enää puoleksikaan niin hyviä kuin joskus 70-luvulla.

    VastaaPoista
  2. Voi ihanuus. Mikä sarja.

    Ei ole talvea ikävä, mutta tuolla olisi kyllä upea luistella.

    Kaikki suklainen kelpaa mulle!

    VastaaPoista
  3. näyttääpä kivalta! ei uskaltaisi luistelemaan lähteä jos ei olisi termospullo mukana.

    VastaaPoista
  4. I´d love to skate there too, it looksn great! So as the chocolate potato:-)

    VastaaPoista
  5. Ihania kuvia. Matkaluistelu voisi olla syy opetella luistelemaan. Hiihdin aina koulun liikuntatunteilla, enkä pysy yhtään pystyssä luistimilla.

    Perunaleivoksissa on perunaa taikinassa ja ulkonäkökin on perunainen, siitä kai tuo nimi.

    VastaaPoista
  6. Kaunis paikka!
    Luistelusta tulee lapsuus mieleen, kun käveltiin suojukset jalassa koko matka luistinnradalle ja tunsi itsensä hetken tosi pitkäksi.

    VastaaPoista
  7. Lueskelin blogiasi...
    jostain toisaalta tänne eksyin, eikä harmita yhtään ;)
    Upeita kuvia ja inspiroivia juttuja.
    Bongasin vieläpä lukioluokkakaverini eräästä kuvastasi (työhuoneensa ikkunalta tuumailemasta).
    -mesimarja

    VastaaPoista
  8. kiitos arvon leidit kommenteistanne:)
    / thank you ladies for your comments:)

    VastaaPoista
  9. Wowwwwww!It seems you had a wonderful time!I wish I was there,too!I had never this chance to skating on the sea,But I'm sure it would be soooo fun!Thanks to share your happiness with us! :)

    VastaaPoista
  10. Minun suuri suosikkini lapsena ja nuorena oli Makutuotteen (Treella) pyöreä perunaleivos.
    Terveisiä vaan Lliivian miehelle; eivät todellakaan ole enää sellaisia kuin ennen.

    En ole koskaan edes kävellyt meren jäällä.

    VastaaPoista
  11. Voi kun olis tuollainen luistelurata!

    VastaaPoista
  12. hieno sarja ja herkku!

    VastaaPoista
  13. Oh, amazing photo series!

    VastaaPoista
  14. So magical to see these photos of all that is white and cold... and your tiny sweet eat, too.

    VastaaPoista