maanantai 2. helmikuuta 2009

monday monday





It was -16 c° during this weekend. On saturday we made a walk. It was very beautiful sunshine, people were sliding and cafés were full off hot chocolate lovers.
I was so happy to see the sun i even photographed my marmalade bread and cup of coffee in the afternoon light.

The whole sunday we spent packing and rearranging this little apartment. Now there is only lamp left in the kitchen. Everything else is in this bed/living room were we live like campers for the next hmm, weeks/months. 
Can be also adventures..  ?
***
Tänä viikonloppuna oli kunnon pakkaset, -16c°. Kävimme kävelyllä lauantaina. Mäenlaskijoita pulkkamäessä ja kahvilat täynnä ihmisiä höyryävien kaakaomukien äärellä.
Olin niin iloinen jälleennäkemisestä auringon kanssa että kuvasin sitten myös mm. marmelaadivoileipäni iltapäivän auringossa..

Koko sunnuntai menikin sitten pakatessa ja kämpän uudelleen järjestelemisessä (hieman nuppia kiristäen..). Nyt on enää lamppu keittiössä jäljellä. Kaikki muu on eteistä myöten roudattu makuu/olohuoneeseemme jossa vietämme eräänlaista leirielämää hmm, viikkoja/kuukausia. 
Voihan tämän ottaa seikkailuna..  ?

15 kommenttia:

  1. Kyllä sen minusta voi - siis ottaa seikkailuna. saattaisi se keventää kiristystä.
    Helpommaksi asian tietysti tekisi jos tietäisi VARMUUDELLA miten kauan seikkailu jatkuu. Olen usein sanonut että kestän melkein mitä vain jos tiedän milloin se loppuu.

    VastaaPoista
  2. How very, very beautiful!!
    I am so jealous of the snow you got over there.....

    VastaaPoista
  3. Violet, no kah, sepä. isännöitsijä vakutteli niin pontevasti; "tää on helppo, tää on helppo, muutama viikko.." , että mua alkoi kovasti epäilyttämään.. mutta eipä se kiristely mitään auta niin että parempi vaan virittää leirikeitin ja nauttia leiritulista;)

    VastaaPoista
  4. Charlotte, yes now it´s very beautiful. much easier to live winter when it´s a real winter with snow and cold:)

    VastaaPoista
  5. Brrrr! But Beautiful! That light. So bright. -Brrrr! But Beautiful! :)

    VastaaPoista
  6. it looks so beautiful - cold and bright. must have felt so good with all the light and sunshine! happy monday : )

    VastaaPoista
  7. Auts mitä talvikuvia!

    Seikkailuna just!

    VastaaPoista
  8. really frosty :)
    Like your lamp! and hope you haver fun camping in your home.

    VastaaPoista
  9. The second shot is sooooooo great!!!
    I really love your composition!
    These are my mom's favorite,cause she really loves snow!

    VastaaPoista
  10. thank you/kiitos and brrrr frosty greetings for you all ;)

    VastaaPoista
  11. Beautiful!! I´m also jealous of the snow. In Holland we have a lot of rainy days.
    But I like our light. It´s very special.

    I´m happy to see you on my blog! :) And sorry for my really bad english.

    VastaaPoista
  12. What a beautiful series of photos Outi! The weather was so lovely on Saturday, wasn't it?! :)

    VastaaPoista
  13. that second picture... wow

    VastaaPoista
  14. stunning light in the snow; that frost you get there so amazing, never see anything like it!

    VastaaPoista