maanantai 12. tammikuuta 2009

getting in



Getting in to January. Little plants that i got from Cannes got a new home on my window cill. They must be shocked poor fellows, living surrounded by palm trees under the bright sunny sky, and now ending up in Helsinki in the mid winter. I promise to be nice and talk french to them till they adapt in to their new environment.

That (spice)box in the middle i found from the street in Basel. It´s the best city to find treasures from the streets. Now i should scrap that red colour away and paint it new. Just white, don´t you think?

I will take my new/well used- skates to shoemaker to get sharpen. There was a text inside: made in czecheslovakia. Quite historical skates indeed.

I wish you energetic week!
***
Sukellus tammikuuhun. Cannesista mukaan ottamani kasvin taimet saivat uuden kodin ikkunalaudalta. Mahtaa olla hepuille melkoinen shokki päätyä palmujen ja kirkkaan sinisen taivaan alta tänne pohjolan perukoille. Lupaan olla lempeä ja jutella niille ranskaksi mukavia kunnes sopeutuvat uuteen ympäristöönsä.

Tuon maustelaatikon löysin kadulta Baselissa. Se on ihan paras kaupunki aarteenetsintään, kaduilta löytyy mitä vain.
Ajattelin rapsutella punaisen maalin pois ja maalata uudestaan. Ihan valkoiseksi vain, vai mikä olisi hyvä väri?

Uudet/hyvin käytetyt luistimet vien suutarille teroitettaviksi. Niistä löytyi merkintä: made in czecheslovakia. Melkoisen historialliset luistimet siis.

Energistä viikon alkua!

10 kommenttia:

  1. hey! you have my favourite plants on your fensterbrett! I collect them as well - bring them home whenever I'm in the foreing or just walking in the mountains..

    das gewürzschränkli ist chic!
    denke, weiss ist perfekt!
    bin neugierig es zu sehen, wenn's fertig bemalt ist!

    I really enjoy your blog - I have to say!

    VastaaPoista
  2. Juuri tuollaisilla tsekkiluistimilla minä olen nuoruuteni luistellut!

    Mahtava tuliainen. Valkoiseksi minäkin kai maalaisin.

    VastaaPoista
  3. love these kind of plants..he he like the thought of them being all shocked and cold coming from cannes...beautiful skates

    VastaaPoista
  4. Lovely plants!
    So are you going to skate now?
    It is good fun.

    VastaaPoista
  5. Schanett grüezi und vielen dank!

    i don´t even know the name of these plants, but i think they look pretty nice too. maybe you show your plant fellows in your blog..?

    und prima du mir auf deutch schreibst! i should really learn more that language..

    VastaaPoista
  6. Liivia- nämähän ei kun vuosien myötä vain parane. kai sulla on vielä luistimet tallessa?

    Lea- jee, would be too bad if they would be totally cheesed off and stop growing;)

    Charlotte- we went skating for two times, then it started to rain and get boring again...waiting for frost ;)

    VastaaPoista
  7. I love these plants - I have a lot of them, they don´t need a lot of care and are so nice in their simplicity.
    Haha, now I now, why I had a feeling that you have the same skates, I used to have :-)

    VastaaPoista
  8. Toivon että kasvit menestyvät.

    VastaaPoista
  9. Luistimet oli meidän kaikkien siskosten yhteiset (isä säästi kaikessa), siksi koa 42 että varmasti mahtuivat kaikille. Ehkä juuri se syy miksi inhoan yhä luistelua, koska olivat kauhean isot, vaikka mulla kokoa jalassa onkin.
    Jollain siskollani ne tätä nykyä ovat.

    VastaaPoista
  10. Andrea- i hope they are easy, i´m not really good with plants;) but i like the simplicity too.

    kiitos Violet!

    Liivia- voiih! hölskyvät luistimet on yhtä kuin lipsuvat sukset. eli hermot menee eikä tarvi enää ikinä kokeilla uudestaan...

    VastaaPoista